‘બોર્ડર ટુ’ ફિલ્મમાં ‘સંદેશે આતે હૈ ‘ ગીત રિક્રિએટ કરાયું છે. આ ગીતની ક્રેડિટ મુદ્દે તકરાર થઈ છે. અનુ મલિકે ડિમાન્ડ કરી છે કે આ ગીત મૂળ જાવેદ અખ્તરે લખ્યું હતું અને પોતે તેનું મ્યુઝિક આપ્યું હતું. આથી, તેમને બંનેને ક્રેડિટ મળવી જોઈએ. ‘બોર્ડર ટુ’માં આ ગીતને મિથુને રિક્રિએટ કર્યું છે. તેના શબ્દો મનોજ મુંતશિરે લખ્યા છે. અનુ મલિકે જણાવ્યું હતુ ંકે,’ ઘર કબ આઓગે’ ગીતને રીક્રિએટ કરવામાંઆયું છે. હું આ વખતે તેનો હિસ્સો નથી, પરંતુ મને આશા છ ેકે, ફિલ્મસર્જક ચોક્કસ મને અમારા યોગદાન માટે ક્રેડિટ આપશે.’ સંદેશે આતે હૈ ગીત’ વિના ‘બોર્ડર ટુ’ બની જ ન શકી હોત.